msgfmt

JSON
executablemacOS146.8 KBarm64

Unknown utility — purpose unclear from binary analysis

This ad-hoc signed arm64 executable contains 106 functions and makes network connections to 5 endpoints. The binary references 2 file paths and 2 URLs, suggesting file I/O and network communication capabilities. Without access to string contents or function names, the specific purpose cannot be determined. The small size (146.8 KB) and standard framework usage indicate a focused utility rather than a system service.AI

Fingerprint

Platform
macOS
Type
executable
Arch
arm64
Min OS
26.0.0
SDK
26.0.0
File Size
146.8 KB
UUID
3B4112D7-BF30-3165-BB47-95770C375EC3
Analyzed
2026-04-09T09:10:10Z
CDHash
b29cf56c3d393f095280c8dbc2874819ac2f9620e3796a932f8286c34b6c4113

Interesting Strings

Network Surface

Networking Frameworks

DNA Capability Vector

Location
0
Keychain
0
Network
0
Storage
0
Hardware
0
IPC
0
Analytics
0
Security
0
System
0

Behavioral Profile

URL Endpoints
2
Telemetry Strings
0
File Paths
2
Bundle IDs
0
IOKit Constants
0
Library Functions
21

Structural HashesSHA-256

Static Libraries21 / 106 functions identified

Functions(106)

0x100003570main
0x1000047bcusage
0x100004d40msgfmt_desktop_bulk
0x100004db4msgfmt_xml_bulk
0x100004e34new_domain
0x100004eb0add_mo_suffix
0x100004f3cread_catalog_file_msgfmt
0x10000500cis_nonobsolete
0x10000501cmsgfmt_constructor
0x100005040msgfmt_parse_debrief
0x1000050e0msgfmt_comment_special
0x100005140msgfmt_set_domain
0x1000052a8msgfmt_add_message
0x10000537cmsgfmt_frob_new_message
0x100005490msgfmt_operand_list_add_from_directory
0x100005828msgfmt_operand_list_destroy
0x100005894add_languages
0x100005974OUTLINED_FUNCTION_0
0x100005988OUTLINED_FUNCTION_1
0x100005994OUTLINED_FUNCTION_2

Imports161 symbols from 5 dylibs

Exports19

_mh_execute_header0x0
alignment0x180c8
byteswap0x180d0
hash_string0xc540
main0x3570
msgdomain_write_csharp0x9510
msgdomain_write_csharp_resources0xa964
msgdomain_write_desktop0xc114
msgdomain_write_desktop_bulk0xc018
msgdomain_write_java0x7320
msgdomain_write_mo0x59a0
msgdomain_write_qt0xb4b8
msgdomain_write_tcl0xac7c
msgdomain_write_xml0xc4a4
msgdomain_write_xml_bulk0xc394
no_convert_to_utf80x180d1
no_hash_table0x180d2
no_redundancy0x180d3
verbose0x180c0